Yes, it is possible to issue a STEPSPEED command to change the speed while the stepper motor is already moving at constant speed. i.e. you can't change speed during acceleration/decceleration phase.
Also stepspeed change the speed without acceleration/deceleration so if the changes is abrupt then you need to change the speed in stages so as not to cause the motor to miss some steps.