Did you enable the username/password settings in the "Ethernet & ADC Configuration"? If so it will require you to key in the username and password that you have defined in order to login via the Ethernet.
If you are able to connect via the TLServer and serial port, then you can connect to the PLC and retrieve the Ethernet settings and disable the username/password or add in a correct username/password to protect the connection.