Thanks for letting us know. We are investigating the issue with the HMI department anyways in case the behaviour repeats.
If it does happen again, a potential workaround is to set different bits as the release task for each key individually. Then your PLC program should set a third bit only if the first two bits are set by the HMI. It's effectively the same, but requires some additional programming in the PLC.