The PWM frequency on the M-series are fixed to one of the 8 frequencies only and unfortunately you can select a frequency such as 50Hz.
A new F-series PLC under development has 4 PWM channels that support full range of PWM frequencies from 50Hz to 50KHz. Please write to sales@tri-plc.com if you are interested to receive information when it become available.
